Mini dictaphones

Non seulement enregistrer les dictées, mais aussi les archiver

Les systèmes de dictéeMINI sont un exemple typique de la façon dont, malgré toutes les tendances à la numérisation, les systèmes analogiques ont encore leur raison d'être. Un dictaphone analogique utilise généralement des mini-cassettes compactes pour l'enregistrement, qui peuvent ensuite être lues à l'aide d'un appareil de lecture approprié pour la transcription. Avec le dictaphone analogique, les enregistrements sur les cassettes peuvent également être archivés de manière pratique. Il est vrai que les collègues numériques peuvent également stocker les données sur des supports de données, qui peuvent ensuite être archivés à leur tour. Mais avec le dictaphone analogique, les enregistrements se font directement sur le support à archiver – ; la mini-cassette audio. L'offre de la catégorie machine à dicter analogique prouve de manière impressionnante que la technologie mature est loin d'être de la vieille ferraille.

Sauvegarde sécurisée des données

La mini-cassette du dictaphone analogique présente un niveau de sécurité des données bien plus élevé. Cette technique est comparable à l'impression par impact (voir imprimante matricielle). Les documents numériques peuvent être modifiés presque parfaitement par la suite sans laisser de traces. La situation est différente avec l'enregistrement continu sur bande d'un dictaphone analogique. Si, par exemple, des conversations doivent être enregistrées de manière fiable en tant que preuve, la technologie analogique est clairement la méthode d'archivage la plus fiable dans ce cas. Il est possible de couper une bande. Mais d'une part, l'effort est assez élevé et d'autre part, le processus laisse des traces claires, visibles et souvent audibles.

Lorsque l'on utilise le dictaphone analogique, c'est pourtant précisément ce qui est parfois gênant. Vous le savez grâce au répondeur : avec les appareils numériques, les enregistrements déjà écoutés peuvent être effacés entre les autres enregistrements et l'espace mémoire peut être à nouveau libéré. C'est en partie la raison pour laquelle les répondeurs numériques s'en sortent généralement avec une durée d'exécution moins efficace.

Editer - et la panique est partie

Dans l'industrie cinématographique, la personne qui s'occupe du montage des séquences est appelée le monteur. Ce travail est similaire à celui de la personne qui s'assied à la table de mixage dans un studio d'enregistrement pour enregistrer de la musique. Avec le dictaphone analogique, la revue réussit à une époque où les gens travaillaient avec des machines à bande magnétique. Ce qui est si facile aujourd'hui avec les dictaphones numériques était également possible à l'époque, même si cela prenait beaucoup plus de temps. Ce que l'on entend par là, c'est la coupure des parties de la conversation.

La façon la plus simple d'illustrer ce processus de base est d'utiliser un film, par exemple un thriller policier. Si l'équipe de tournage (voir aussi appareils photo & caméscopes numériques) devait tourner l'ensemble du film sans possibilité de montage, cela signifierait que toutes les scènes du film seraient filmées en séquence. Cela représenterait une quantité de travail inimaginable pour de nombreux films.

Par exemple, dans un polar, la scène de crime devrait être recadrée à plusieurs reprises si l'intrigue exigeait que les commissaires qui s'y trouvent tentent plus souvent de comprendre le déroulement des événements. La technologie de montage, en revanche, permet d'enregistrer toutes les scènes d'un plateau immédiatement les unes après les autres, puis de les placer ultérieurement aux bons endroits dans le film.

Avec les enregistreurs vocaux analogiques, ce type de montage est beaucoup plus difficile qu'avec les appareils numériques. Certains collègues numériques sont équipés de fonctionnalités appropriées. Cela vous permet de dicter le texte d'abord et de l'organiser ensuite. Avec le dictaphone analogique, il faudrait déjà inclure l'ordre prévu ou le corriger seulement après la transcription.

Un avantage rarement apprécié des dictaphones analogiques est qu'ils sont souvent plus simples à utiliser et peuvent encore être réparés. Un appareil numérique à mémoire intégrée finit généralement à la poubelle dès qu'il ne produit plus de son, que la garantie a expiré et que le nouveau prix est bon marché. Sur le plan écologique, bien sûr, cela n'a pas de sens. Avec les dictaphones analogiques, il est souvent possible de réparer quelque chose. Parfois, il suffit de changer la bande ou d'utiliser une cassette de nettoyage.